Recreation
The Municipality of Bolton-Ouest has an agreement with the Town of Brome Lake in regards to their activity programs. Thus, any residents of Bolton-Ouest wishing to enroll on any of Brome Lake’s activity program managed by the CLSCLB, can benefit of an instant rebate, whether it be, for an individual or a family pass. This offer is also applicable for the usage of the gym or any of outdoor sports equipment.
Brome Lake – RecreationAquatic Center of Cowansville
The Municipality of West Bolton has an intermunicipal agreement, for the use of the Aquatic Center, with the town of Cowansville. Residents of West Bolton benefit from the resident’s discount on eligible activities. For more information, see the following link (only in French):
Aquatic Center – Cowansville