By-laws

*The by-laws with the title in French is not currently available in English*

By-law number 391-2023 concerning the Planning Advisory Committee

By-law number 366-2020 regarding the Code of Ethics and Professional Conduct for members of the Planning Advisory Committee of the Municipality of West Bolton

*The by-laws with the title in French is not currently available in English*

Règlement 466-2024 abrogeant et remplaçant le règlement 396-2023 établissant le fonds de roulement
Règlement 468-2024 sur la gestion contractuelle

Règlement 466-2024 sur la régie interne des séances du conseil de la municipalité de Bolton-Ouest
Règlement 465-2024 sur la prévention incendie
Règlement 464-2024 concernant le contrôle et la garde responsable des animaux
By-law 461-2024 Concerning a Duty on the Transfer of Any Immovable Located on its Territory

By-law 462-2024 Enacting the Code of Ethics and Professional Conduct for Employees of the Municipality

Règlement RM 460-2015 concernant la paix, l’ordre et les nuisances

Règlement numéro 286 concernant les chiens

Règlement numéro 312 relatif aux feux de broussailles et d’herbes et aux feux allumés volontairement

Règlement numéro 317-2016 concernant le contrôle et la gestion des matières résiduelles

Règlement numéro 329-2010 concernant la vidange obligatoire des fosses septiques

Règlement RM 330-2012 concernant la circulation et le stationnement

Règlement numéro 330-1-2016 régissant les normes de constructions des chemins

Règlement numéro 333-2012 sur le code d’éthique des employés de la Municipalité de Bolton-Ouest

Règlement numéro 337-2015 sur l’usage des pesticides et des engrais

Règlement numéro 342-2018 établissant un code d’éthique et de déontologie des élus municipaux

Règlement numéro 370-2020 relatif au taux du droit de mutation applicable aux transferts d’immeubles dont la base d’imposition excède 500 000$

By-law number 374-2021 establishing taxation and other rates for 2021

By-law number 375-2021 relating to the remuneration of elected municipal officers

Règlement numéro 378-2021 décrétant une dépense au montant de 1 587 671 $ et un emprunt de 1 115 371 $ pour des travaux de rechargement des chemins Bailey, de Brill, de Stukely et Spicer

By-law number 379-2021 on Contract management

By-law number 380-2021 stipulating the rules for budget control and monitoring and delegating the power to authorize expenditures

By-law number 381-2021 on the Conditions for publishing public notices of the Municipality of West Bolton
By-law number 383-2022 establishing taxation and other rates for 2022
By-Law 384-2022 – Code of ethics and conduct for elected municipal officials
By-law 385-2022 – Code of ethics and conduct for municipal employees By-law number 386-2022 ordering an expenditure in the amount of $2,346,950.94 and a loan of $2,346,950.94 for rehabilitation work on Paramount Road
By-law number 388-2022 respecting the remuneration of elected municipal officers
By-Law number 390-2023 stipulating the rules for budget control and monitoring and delegating the power to authorize expenditures
By-Law number 392-2023 establishing the procedure for acquiring private roads
Règlement numéro 394-2023 modifiant le Règlement 327-2009 concernant l’imposition d’une taxe aux fins du financement des centres d’urgences 9-1-1
By-Law number 396-2023 concerning the creation of a working capital fund through the appropriation of a portion of the accumulated surplus
By-Law number RM 460-2023 concerning peace, order and nuisances (English version available soon)
By-Law number 397-2023 establishing taxation for the year 2024

*The by-laws with the title in French is not currently available in English*

Privacy Policy
Politique d’encadrement de l’occupation de la voie publique

*The by-laws with the title in French is not currently available in English*

Coming soon

Regulation respecting waste water disposal systems for isolated dwellings (Septic systems)
Water Withdrawal and Protection Regulation (Wells)

Act respecting the preservation of agricultural land and agricultural activities

Regulation respecting the authorization for the alienation or use of a lot without the authorization of the Commission de protection du territoire agricole du Québec

Regulation respecting the declarations required under the Act, the erection of rudimentary structures and advertising billboards, the enlargement of residential sites and the dismemberment of property for which no authorization is required from the CPTAQ

For any projects that requires an authorization from the CPTAQ, or a declaration of rights, you must complete the appropriate form

Act to promote the protection of persons by establishing a framework with regard to dogs

Regulation respecting the application of the Act to promote the protection of persons by establishing a framework with regard to dogs

Residential Swimming Pool Safety Regulation

Regulation respecting sand pits and quarries

Protection Policy for Lakeshores, Riverbanks, Littoral Zones and Floodplains